Multilingual lexicons

Papers

Paper:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar (1995). Multilingual lexicons for related languages. Proceedings of the 2nd DTI Language Engineering Conference, 169-176 [uncompressed PostScript file].

Paper:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar (1997). A lexical analysis of numeral expressions in Dutch, English and German Submitted for publication [uncompressed PostScript file].

Paper:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar (1998). The PolyLex architecture: multilingual lexicons for related languages. [revised and updated version of Cahill & Gazdar 1995]. To appear in Traitement Automatique des Langues 38 [uncompressed PostScript file].

Paper:

Lynne J. Cahill (1998). Automatic extension of a hierarchical multilingual lexicon. . Paper presented at the Second Multilinguality in the Lexicon Workshop, ECAI-98, Brighton [uncompressed PostScript file].

DATR code

DATR code:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar, numerals.dtr Dutch, English and German numerals, version 2.02, November 1997 [uncompressed ASCII file].

DATR code:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar, num_test.dtr test file for use with numerals.dtr, version 2.00, January 1996. [uncompressed ASCII file].

DATR code:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar, Dutch, English and German adjectives, determiners, etc., version 1.01, October 1998 [gzipped tar archive].

DATR code:

Lynne J. Cahill & Gerald Gazdar, Dutch, English and German nouns, version 1.01, October 1998 [gzipped tar archive].

awk code

awk code:

Lynne J. Cahill, Tools to map from CELEX data to DATR code, version 1.00, July 1998 [gzipped tar archive].

awk code:

Lynne J. Cahill, Tools to extract various kinds of data from CELEX, version 1.00, July 1998 [gzipped tar archive].

awk code:

Lynne J. Cahill, Tools to (re)construct lexical database from CELEX data, version 1.00, July 1998 [gzipped tar archive].

awk code:

Lynne J. Cahill, Miscellaneous tools to manipulate database records, version 1.00, July 1998 [gzipped tar archive].